1749341331
4
187.66
https://parasceve.es/carrito/?recovercart=7512:1,11605:1,7246:1,11514:1
https://parasceve.es/comentario-filologico-a-los-salmos-y-al-cantar-de-los-cantares/
140.86 7512
Comentario filológico a los Salmos y al Cantar de los cantares
Traducir de una lengua a otra es sumamente difícil. Si la lengua emisora es el hebreo y la receptora el español, lo difícil se torna complejo. Es el caso de los Salmos y del Cantar de los cantares. El hebreo y el español ni siquiera pertenecen a la misma familia lingüística. Ambos libros acumulan tantas dificultades que, para traducirlos de forma inteligible, era frecuente recurrir a las conjeturas. Se traicionaba así el texto emisor y se descuidaba la búsqueda de la Hebraica Veritas, en expresión de san Jerónimo. Ser fiel al texto hebreo; respetar el texto consonántico; preguntar a lenguas afines al hebreo (como el ugarítico, el fenicio o el eblaíta); interrogar a los diccionarios, comentaristas y traductores actuales, son deberes de quien busca la Hebraica Ventas. Mientras inquiere, se pregunta: ¿qué dice el texto?; y ¿cómo lo diré en mi lengua? El lector del presente libro tiene ante sí una traducción dinámica de los Salmos y del Cantar. La pregunta por la Hebraica Ventas, junto con el recurso a los medios mencionados, es constante a lo largo del texto.
Ángel Aparicio Rodríguez (Torquemada, Palencia), claretiano, es catedrático de la UPSA en el Instituto Teológico de Vida Religiosa de Madrid, así como autor de varios libros sobre salmos; uno de ellos publicado en la BAC: Los salmos, oración de cada día (2010).
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-libros-colecciones-bac-ediciones-biblicas-comentario-filologico-a-los-salmos-y-al-cantar-de-los-cantares-800x800.jpg
40.86
instock
ParasceveColecciones BACEdiciones BíblicasLibros 0
0.00
0
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-libros-colecciones-bac-ediciones-biblicas-comentario-filologico-a-los-salmos-y-al-cantar-de-los-cantares-800x800.jpg
1029712763115181180412907 40.86
39.29 0.00
0.00
2023-03-20T13:31:59+01:00
https://parasceve.es/adorno-vidrio-soplado-elfo-para-arbol-de-navidad/
145.90 11605
Adorno Vidrio Soplado "Elfo" para Árbol de Navidad
Añade un toque de magia y alegría navideña a tu hogar con nuestro encantador Elfo de la Colección Santa Claus, una obra maestra de vidrio soplado adornada con purpurina y colores vivos y brillantes. Este adorno excepcional es una expresión de la temporada festiva realizada con dedicación y destreza por hábiles artesanos polacos.
El Elfo de Vidrio Soplado captura la esencia del espíritu navideño con su encanto y detalles meticulosos. Cada pincelada de color y destello de purpurina refleja la magia que llena el aire durante esta época especial del año.
-
MATERIALES: Vidrio Soplado
ALTURA: 13 cm
ANCHURA: 7 cm
PROFUNDIDAD: 3 cm
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-navidad-adornos-para-el-arbol-de-navidad-adornos-de-vidrio-soplado-para-arbol-navidad-elfo-decoracion-vidrio-soplado-arbol-navidad-800x800.jpg
45.90
instock
ParasceveAdornos de Vidrio Soplado para Árbol de NavidadAdornos para el Árbol de Navidad 0
0.00
0
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-navidad-adornos-para-el-arbol-de-navidad-adornos-de-vidrio-soplado-para-arbol-navidad-elfo-decoracion-vidrio-soplado-arbol-navidad-800x800.jpg
1275311279126331170212641 45.90
37.93 0.00
0.00
2023-08-18T13:09:38+02:00
https://parasceve.es/san-pedro-bautista-y-companeros-protomartires-de-japon-vida-martirio-escritos/
119.95 7246
San Pedro Bautista y compañeros protomártires de Japón. Vida, martirio, escritos
San Pedro Bautista y sus compañeros protomártires de Japón ocupan un lugar destacado en la historia de las misiones y en los anales del cristianismo nipón. Al mismo tiempo constituyen un precioso testimonio de la catolicidad de la Iglesia, ya que se trata de 26 mártires de tres continentes y de todas las clases sociales. La metodología misionera de san Pedro Bautista y sus compañeros en Japón es de gran actualidad. Ellos, adelantándose a su tiempo, hicieron lo que hoy llamamos una opción preferencial por los pobres, como destinatarios de la evangelización. Su actuación fue tan revolucionaria, que llegó a cuestionar los cimientos mismos de la sociedad japonesa, aunque ellos no lo pretendieran.
Cayetano Sánchez Fuertes, ofm, es licenciado en Teología Fundamental. Durante muchos años ha sido director del Archivo Franciscano IberoOriental de Madrid y ha publicado numerosos estudios de investigación histórica sobre la obra misionera de la Orden Franciscana en Extremo Oriente, principalmente en Filipinas y Japón.
.
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-reigiosos-libros-colecciones-bac-bac-biografias-san-pedro-bautista-y-companeros-protomartires-de-japon-vida-martirio-escritos-800x800.jpg
19.95
instock
ParasceveBAC BiografíasColecciones BACLibros 0
0.00
0
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-reigiosos-libros-colecciones-bac-bac-biografias-san-pedro-bautista-y-companeros-protomartires-de-japon-vida-martirio-escritos-800x800.jpg
1157312097112791027811770 19.95
19.18 0.00
0.00
2023-03-16T11:42:45+01:00
https://parasceve.es/set-surtido-oval-fieltro-y-punta-arbol-de-navidad-90-piezas/
180.95 11514
Set Surtido "Oval" Fieltro y Punta Árbol de Navidad - 90 Piezas
Te presentamos nuestro exclusivo y completo set de decoraciones navideñas, diseñado para realzar la belleza de tu Árbol de Navidad de una manera única y encantadora. Este set incluye una elegante punta de madera en forma de estrella, que será el toque perfecto en la cima de tu árbol, agregando un toque de distinción y elegancia.
El set también consta de 90 hermosas decoraciones de fieltro rojo, meticulosamente confeccionadas a mano para añadir un toque artesanal y festivo a tu hogar. Estas decoraciones incluyen elementos clásicos como renos, árboles, copos de nieve, campanas y trineos, que evocan la magia de la temporada navideña. Además, hemos incorporado 5 figuras geométricas componibles.
-
MATERIALES: fieltro
ALTURA MÁX: 6 cm
ALTURA MIN: 5 cm
PIEZAS: 90 piezas
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-navidad-adornos-de-navidad-y-pvc-para-arbol-navidad-decoraciones-set-surtido-small-oval-fieltro-y-punta-arbol-de-navidad-90-piezas-1-800x800.jpg
80.95
instock
NavidadParasceveAdornos de Madera y PVC para Árbol de NavidadAdornos para el Árbol de Navidad 0
0.00
0
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-navidad-adornos-de-navidad-y-pvc-para-arbol-navidad-decoraciones-set-surtido-small-oval-fieltro-y-punta-arbol-de-navidad-90-piezas-1-800x800.jpg
1027411494116151207011441 80.95
66.90 0.00
0.00
2023-08-17T14:43:11+02:00
Valoraciones
No hay reseñas todavía.