1744926190
3
114.33
https://parasceve.es/carrito/?recovercart=7512:1,7461:1,10239:1
https://parasceve.es/comentario-filologico-a-los-salmos-y-al-cantar-de-los-cantares/
140.86 7512
Comentario filológico a los Salmos y al Cantar de los cantares
Traducir de una lengua a otra es sumamente difícil. Si la lengua emisora es el hebreo y la receptora el español, lo difícil se torna complejo. Es el caso de los Salmos y del Cantar de los cantares. El hebreo y el español ni siquiera pertenecen a la misma familia lingüística. Ambos libros acumulan tantas dificultades que, para traducirlos de forma inteligible, era frecuente recurrir a las conjeturas. Se traicionaba así el texto emisor y se descuidaba la búsqueda de la Hebraica Veritas, en expresión de san Jerónimo. Ser fiel al texto hebreo; respetar el texto consonántico; preguntar a lenguas afines al hebreo (como el ugarítico, el fenicio o el eblaíta); interrogar a los diccionarios, comentaristas y traductores actuales, son deberes de quien busca la Hebraica Ventas. Mientras inquiere, se pregunta: ¿qué dice el texto?; y ¿cómo lo diré en mi lengua? El lector del presente libro tiene ante sí una traducción dinámica de los Salmos y del Cantar. La pregunta por la Hebraica Ventas, junto con el recurso a los medios mencionados, es constante a lo largo del texto.
Ángel Aparicio Rodríguez (Torquemada, Palencia), claretiano, es catedrático de la UPSA en el Instituto Teológico de Vida Religiosa de Madrid, así como autor de varios libros sobre salmos; uno de ellos publicado en la BAC: Los salmos, oración de cada día (2010).
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-libros-colecciones-bac-ediciones-biblicas-comentario-filologico-a-los-salmos-y-al-cantar-de-los-cantares-800x800.jpg
40.86
instock
ParasceveColecciones BACEdiciones BíblicasLibros 0
0.00
0
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-libros-colecciones-bac-ediciones-biblicas-comentario-filologico-a-los-salmos-y-al-cantar-de-los-cantares-800x800.jpg
103547759118441034010352 40.86
39.29 0.00
0.00
2023-03-20T13:31:59+01:00
https://parasceve.es/anastasis-resucito-y-resucitaremos/
125.43 7461
Anástasis. Resucitó y resucitaremos
La resurrección de Jesús es el fundamento sólido de nuestra fe, siendo la futura resurrección de los muertos la base granítica de la esperanza cristiana. Tal es la importancia del tema, desarrollado por el autor en esta monografía. Lo hace, por lo demás, al filo de un análisis científico de las fuentes literarias; no sin tener en cuenta los resultados de la respectiva bibliografía especializada, por él críticamente elaborada. La novedad del tema abordado, por otra parte, reside en su exegético estudio de conjunto —por vez primera realizado—sobre la resurrección de Jesús y de los muertos; también, y sobre todo, en el análisis histórico-tradicional de los textos anastasiológicos —sobre la Resurrección y la resurrección— más importantes del Antiguo y Nuevo Testamento. Un análisis, por lo demás, tenso a desvelar la densidad teológica y las raíces históricas de su mensaje, así como su significado actual para el creyente y el incrédulo de nuestro tiempo. La obra es, pues, un estudio de rigurosa exégesis bíblica sobre el tema anas-tasiológico, al servicio de la pastoral evangelizadora y catequética de la Iglesia de nuestro tiempo.
Santos Sabugal, religioso agustino español, es doctor en Ciencias Bíblicas por el Pontificio Instituto Bíblico de la Univ. Gregoriana (Roma) y profesor ordinario de Exegesis Bíblica en el Instituto Patrístico Augustinianum (Roma). Miembro de la "International Society for the New Testament Studies" (Cambridge) y de la "Comisión Bíblica Española" (Madrid), Sabugal es autor de numerosos artículos, así como de varias monografías sobre temas bíblicos, patrísticos y catequéticos. Su intensa actividad literaria y docente la completa con el asiduo empeño pastoral de evangelización y catequesis para adultos, así como con la asistencia espiritual a las Agustinas Siervas del Señor para la Evangelización (A.S.S.E.): un nuevo instituto femenino de vida consagrada, por él recientemente fundado.
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-libros-cuaresma-y-semana-santa-2023-anastasis-resucito-y-resucitaremos-800x800.jpg
25.43
instock
ParasceveCuaresma y Semana Santa 2023LibrosNormal 0
0.00
0
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-libros-cuaresma-y-semana-santa-2023-anastasis-resucito-y-resucitaremos-800x800.jpg
10387772610314126737757 25.43
24.45 0.00
0.00
2023-03-20T11:23:26+01:00
https://parasceve.es/libro-simil-nacar-musical-21391/
148.04 10239
Libro Símil Nácar Musical
Libro Musical de tapas acolchadas en acabado símil nácar.
Estampación en dorado.
Con 18 hojas impresas a todo color y hojas en blanco para fotografías.
Tamaño 35x27cm .
Se sirve en caja estuche decorada
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-festividades-primera-comunion-libro-de-firmas-simil-nacar-21391.jpg
48.04
instock
ParasceveLibro de firmas 0
0.00
0
https://parasceve.es/wp-content/uploads/tienda-articulos-religiosos-festividades-primera-comunion-libro-de-firmas-simil-nacar-21391.jpg
1032810396774899857761 48.04
46.19 0.00
0.00
2023-05-09T15:09:27+02:00
Desde 4,11€ IVA incl.
33,90€ IVA incl.
Desde 35,00€ IVA incl.
7,90€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
7,90€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
7,90€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
7,90€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
7,90€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
7,90€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
13,95€ IVA incl.
13,95€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
7,90€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
20,00€ IVA incl.
20,00€ IVA incl.
2,05€ IVA incl.
